Cambodian Human Rights and Development Association-ADHOC
Three women, V.K.H, P.C.N, and L.G.H. trafficked to China under pretext of marriage with Chinese men, returned to Cambodia on 23th August and 28th August, 2014. The repatriation of the …
Repatriation of women victims of trafficking under pretext of marriage Read More នារីរងគ្រោះកម្ពុជាដោយអំពើជួញដូរ ក្រោមរូបភាពរៀបអាពាហ៏ពិពាហ៏ ជាមួយបុរសជនជាតិចិនចំនួន ៣នាក់ឈ្មោះ វ.កញ ,ឈ្មោះ ផ.ចណ និង ឈ្មោះ ល.ហហ បានវិលត្រឡប់មកដល់ប្រទេសកម្ពុជាវិញ កាលពីថ្ងៃទី ២៣ និង២៨ ខែ សីហា ឆ្នាំ ២០១៤ បន្ទាប់ពីក្រុមគ្រួសារនារីរងគ្រោះបានមកដាក់ពាក្យបណ្តឹងនៅសមាគមអាដហុក ហើយសមាគមអាដហុកបានសហការដោយធ្វើអន្តរាគមន៏ទៅនាយកដ្ឋានកុងស៊ុល និងច្បាប់ នៃក្រសួងការបរទេស និងសហប្រត្តិបត្តិការអន្តរជាតិកម្ពុជា។ តាមប្រភពពត៌មានពីមន្ត្រីនៃស្ថានអគ្គកុងស៊ុលកម្ពុជាប្រចាំខេត្ត គ័ងចូវ ប្រទេសចិន បានអោយដឹងថា នារីរងគ្រោះដោយអំពើជួញដូរ ក្រោមរូបភាពអាពាហ៏ពិពាហ៏ជាមួយបុរសជនជាតិចិន ដែលសមាគមអាដហុក …
ការវិលត្រឡប់របស់នារីរងគ្រោះកម្ពុជា នៃអំពើជួញដូរដោយរៀបអាពាហ៏ពិពាហ៏ទៅប្រទេសចិន Read More
This report outlines the challenges that Cambodian citizens face in exercising their expressive rights, particularly the freedoms of expression and peaceful assembly. It also analyses, where relevant, how the national election – held 28 July 2013 impacted these rights, and provides recommendations for a post-election climate with greater respect for expressive rights.
ADHOC has collected data from across the country to compile this report, in addition to utilizing eyewitness accounts of rights violations seen by ADHOC’s human rights monitors. This report also incorporates information from other local Non- Governmental Organizations (NGOs), International NGOs (INGOs) and media reports. This report cannot exhaustively detail the numerous and excessive violations of expressive rights in Cambodia over the past few years, but it refers to nmultiple case studies in an effort to demonstrate the reality of violations of expressive rights on the ground.
On paper, expressive rights are protected in Cambodia under both domestic and international law. Articles 31, 35, 41 and 42 of the Constitution of the Kingdom of Cambodia guarantee expressive rights for all Cambodian citizens. Cambodia has also an obligation under international law to respect, protect and fulfill the right to freedom of expression and peaceful assembly, having
ratified numerous international human rights instruments which explicitly guarantee these rights. The reality, however, is
រាជធានីភ្នំពេញ ថ្ងៃទី៣០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៤ នៅក្នុងរយៈពេល៦ខែដើមឆ្នាំ២០១៤នេះ សមាគមការពារសិទ្ធិមនុស្ស និងអភិវឌ្ឍន៍នៅកម្ពុជាហៅកាត់ថា (អាដហុក) មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ចំពោះស្ថានភាពស្ត្រីកម្ពុជា ដែលជារឿយៗតែងតែទទួល រងគ្រោះពីការជួញដូរភេទ ក្រោមរូបភាពរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយបុរសជនជាតិចិន ។ ក្នុងរយៈពេលនេះ សមាគមបានទទួលពាក្យបណ្តឹងដែលទាក់ទងនឹងការជួញដូរមនុស្ស ចំនួន១០៨ករណី ពាក់ព័ន្ធទៅនឹងការជួញដូរមនុស្សទៅកាន់ប្រទេសផ្សេងៗ ដែលមានជន រងគ្រោះសរុប២៩៥នាក់ ក្នុងនោះមានប្រទេសចិនចំនួន២៦ករណី មានជនរងគ្រោះ ២៩នាក់ ។ សមាគមបានជួយ និងធ្វើ អន្តរាគមន៏ទៅស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធនានា ដូចជាក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ក្រសួងការងារ …
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ ស្តីពី «ការជួញដូរមនុស្ស និងជួញដូរកម្លាំងពលកម្ម» ក្រោមរូបភាពរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍នារីកម្ពុជា ជាមួយបុរសចិន Read More Phnom Penh, 30 July 2014 – The Cambodian Human Rights and Development Association (ADHOC) is deeply concerned over the increasing number of reports of women trafficked abroad under the pretext …
ADHOC STATEMENT ON HUMAN RIGHTS VIOLATIONS AGAINST CAMBODIAN WOMEN AND GIRLS TRAFFICKED UNDER THE PRETEXT OF MARRIAGE Read Moreសមាគមការពារសិទ្ធិមនុស្ស អាដហុក ថ្កោលទោស ចំពោះការប្រើប្រាស់ អំពើហិង្សា រវាងកងកម្លាំង ប្រដាប់អាវុធ កងសន្តិសុខ ខណ្ឌដូនពេញ ដែលមាន ដំបងឈើគ្រប់ដៃ និង ក្រុមបាតុករ មួយចំនួន នៅលើស្ពាននាគ ក្បែរទីលានប្រជាធិបតេយ្យ នៅព្រឹកថ្ងៃទី១៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៤ ដែលជា ការធ្វើអោយ មានការប៉ះពាល់ដល់ សេរីភាព បញ្ចេញមតិ ដោយសន្តិវិធី ដែលធានាដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី១៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៤ លោកស្រី មួរ សុខហួរ និង អ្នកតំណាងរាស្រ្ត ជាប់ឆ្នោត របស់គណបក្ស សង្គ្រោះជាតិ បានដឹកនាំ ធ្វើបាតុកម្ម ដោយសន្តិវិធី នៅលើស្ពាននាគ ក្បែរទីលានប្រជាធិបតេយ្យ ដើម្បីទាមទា អោយ មានការបើក ទីលានប្រជាធិបតេយ្យ ឡើងវិញ ដើម្បីអោយ ប្រជាពលរដ្ឋ បានប្រើប្រាស់ សិទ្ធិសេរីភាព របស់ពួកគេ ដែលធានាដោយ រដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ក្នុងការធ្វើបាតុកម្ម ដោយសន្តិវិធីនេះ អាជ្ញាធរ ក្រុងភ្នំពេញ បានប្រើប្រាស់ កម្លាំងសន្តិសុខ ខុសច្បាប់ និងកម្លាំង ប្រដាប់អាវុធ ដូចសព្វមួយដងដែរ ដើម្បី វាយបង្ក្រាប ទៅលើ ក្រុមបាតុករ អហិង្សា។ ការប្រើអំពើហិង្សា រវាង កងសន្តិសុខ ខណ្ឌដូនពេញ ដោយមានការ ជួយគាំទ្រ ពីកងកម្លាំង ប្រដាប់អាវុធរបស់ រដ្ឋាភិបាល បានធ្វើអោយ ក្រុមបាតុករ ប្រមាណជាជាង ១០ នាក់ និង ក្រុមសន្តិសុខខណ្ឌ ដូនពេញ ចំនួន៦ នាក់ រងរបួស។ សមាគមការពារសិទ្ធិមនុស្ស អាដហុក មិនគាំទ្រដាច់ខាត នូវរាល់សកម្មភាពទាំងឡាយ ដែលជាហេតុនាំ អោយមានអំពើហិង្សា បើទោះបីជា អ្នកដែល ប្រើអំពើហិង្សានោះ ជាសមាជិក ក្រុមណាក៏ដោយ។
សេចក្ដីថ្លែងការណ៍ ការប្រើអំពីហិង្សា ធ្វើអោយប៉ះពាល់ សេរីភាពបញ្ចេញមតិ Read Moreសមាគមការពារសិទ្ធិមនុស្ស អាដហុក ថ្កោលទោស ចំពោះការប្រើប្រាស់កម្លាំង ខុសច្បាប់ ម្ដងហើយ ម្ដងទៀត ដោយអាជ្ញាធរក្រុងភ្នំពេញ ដើម្បីបំផ្លាញញសេរីភាព បញ្ចេញមតិ របស់ប្រជាពលរដ្ឋ ដែលធានាដោយ រដ្ឋធម្មនុញ្ញ។
នៅព្រឹកថ្ងៃទី៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៤ ម៉ោងប្រហែលជា ៩ព្រឹក ក្រុមយុវជន ព្រះសង្ឃ និងតំណាងរាស្រ្តជាប់ឆ្នោត គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ប្រមាណជា១០០ អង្គ/នាក់ បានធ្វើបាតុកម្មដោយអហិង្សា មួយនៅខាងមុខ ស្ថានទូត វៀតណាម នៅទីក្រុងភ្នំពេញ ដើម្បីទាមទាអោយ អ្នកនាំពាក្យ ស្ថានទូតនេះ ធ្វើការសុំទោស ជាសាធារណៈ អំពី អ្វីដែលអ្នកនាំពាក្យរូបនេះបាន និយាយជាសាធារណៈ នាពេលកន្លងមកថា ទឹកដីកម្ពុជាក្រោមជាទឹកដីប្រទេស វៀតណាមតាំងពីដើមមក មិនមែនបានមកពីការកាត់ទឹកដីអោយដោយបារាំង នៅថ្ងៃទី៤ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤៩ នោះទេ។
សេចក្ដីថ្លែងការណ៍ សេរីភាពបញ្ចេញមតិត្រូវបានបង្ក្រាបដោយកម្លាំងខុសច្បាប់ Read More
សមាគមការពារសិទ្ធិមនុស្ស និងអភិវឌ្ឍន៍នៅកម្ពុជាហៅកាត់ថា (អាដហុក) សូមសំដែងនូវការខកចិត្តជាខ្លាំងពីរបៀបនៃការបញ្ជូនពលករចំណាកស្រុកខ្មែរចេញពីប្រទេសថៃដែលពុំមានលក្ខណៈស៊ីវិល័យអមនុស្សធម៌ដែលនាំឲ្យមានការរំលោភដ៏ធ្ងន់ធ្ងរដល់សិទ្ធិរបស់ពលករចំណាកស្រុកទាំងនោះ។ របៀបបណ្តេញពលករចំណាកស្រុកពីប្រទេសថៃនេះ ធ្វើឡើងដោយការបំភិតបំភ័យពីអាជ្ញាធរយោធាថៃ ធ្វើឲ្យមានការតក់ស្តុតជាខ្លាំងដល់ស្មារតីរបស់ពលករចំណាកស្រុកជាទូទៅ។ វិធីដែលធ្វើឲ្យមានការតក់ស្តុតជាខ្លាំងនេះគឺពលករចំណាកស្រុកពិតជាបានទទួលការគំរាកំហែង មបំបាក់ស្មារតី បំភិតបំភ័យ ធ្វើទារុណកម្ម និងការប្រើអំពើហិង្សា ផ្សេងៗទៀតដែលនាំឲ្យប៉ះពាល់ដល់អាយុជីវិតពលករកម្ពុជាមួយចំនួន។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពី ស្ថានភាពនៃការបញ្ជូនពលករខ្មែរចំណាកស្រុកមកពីប្រទេសថៃ Read More Phnom Penh, 20 June 2014 – The Cambodian Human Rights and Development Association (ADHOC) is deeply critical of the uncivilized and inhumane manner in which Cambodian migrants have been treated …
ADHOC STATEMENT ON THE EXPULSION OF CAMBODIAN MIGRANT WORKERS FROM THAILAND Read More
Phnom Penh, 11 June 2014 – The Cambodian Human Rights and Development Association (ADHOC) is gravely concerned at witness reports to ADHOC investigators of the killing of up to nine …
ADHOC GRAVELY CONCERNED AT REPORTS OF KILLINGS OF RETURNING CAMBODIANS BY THAI MILITARY Read Moreសមាគមអាដហុក ការពារសិទ្ធិមនុស្ស និងអភិវឌ្ឍន៍នៅកម្ពុជា (អាដហុក)គឺជាអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាល ឯករាជ្យ-អព្យាក្រឹត មិនរកផលចំណេញ និងមិនស្ថិតក្រោមការឃុំគ្រងរបស់គណបក្សនយោបាយណាមួយ ហើយធ្វើការដើម្បីស្ថាបនាឱ្យមានឡើងវិញនូវសិទ្ធិ សេរីភាពជាមូលដ្ឋាន តាមរយៈការបង្កើនចំណេះដឹងផ្នែកសិទ្ធិមនុស្ស និងច្បាប់ដល់ប្រជាពលរដ្ឋ ធ្វើយ៉ាងណាឱ្យគាត់យល់អំពីសិទ្ធិមនុស្ស និងចេះការពារសិទ្ធិដោយខ្លួនឯង។ សមាគមអាដហុក ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចុងឆ្នាំ១៩៩១ ដែលមានការិយាល័យកណ្តាលនៅទីស្នាក់ការភ្នំពេញ និងការិយាល័យខេត្ត-រាជធានីចំនួន២២ទៀត។ យោងតាម តំរូវការជាចាំបាច់របស់សមាគមនៅក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ សមាគមអាដហុក សូមជូនដំណឹងដល់សាធារណជនទាំងអស់ ឱ្យបានជ្រាបថា សមាគមត្រូវការជ្រើសរើសបុគ្គលិកចំនួន ០១រូប ដែលមានសមត្ថភាពសំរាប់បំរើការងារជាបុគ្គលិកអង្កេតកម្មវិធីស្រ្តី និងកុមារប្រចាំខេត្តបាត់ដំបង។ ១–បុគ្គលិកអង្កេតផ្នែកស្ត្រី និងកុមារ (ប្រាក់បៀវត្សរ៍ចាប់ពី២២៥ដុល្លារ) ភារកិច្ច …
ជ្រើសរើសបុគ្គលិកអង្កេតកម្មវិធីស្រ្តី និងកុមារប្រចាំខេត្តបាត់ដំបង Read More