ADHOC- Cambodia – Page 42

ការយល់ដឹងអំពីការចូលសហគមន៍អាស៊ានឆ្នាំ២០១៥ និងវេទិកាពលរដ្ឋអាស៊ាន

Friday June 15th, 2012Friday June 15th, 2012 - by ADHOC- Cambodia

ដោយសារក្នុងស្រទាប់ប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជា មិនទាន់មានត្រៀមខ្លួនក្នុងការចូលជាសមាគមអាស៊ាននៅក្នុងឆ្នាំ២០១៥ និងវេទិកាពលរដ្ឋអាស៊ាន ធ្វើអោយមានការយកចិត្តទុកដាក់ទៅលើការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ប្រជាពលរដ្ឋ ទើបសមាគមអាដហុក សហការជាមួយគណៈកម្មាធិការប្រព្រឹត្តិកម្ម បានរៀបចវេទិកាថ្នាក់តំបន់ ស្តីពីអាស៊ាន និងវេទិកាពលរដ្ឋអាស៊ាន នៅថ្ងៃទី១៥ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១២ នៅសណ្ឋាគារសៀមរាបថោន ដោយមានអ្នកចូលរួមចំនួន៧០នាក់ តំណាងសហគមន៍ អ្នកសារពត៌មាន និងតំណាងអង្គការមួយចំនួន មកពីបណ្តាខេត្តចំនួន៥ គឺសៀមរាប កំពង់ធំ ព្រះវិហារ ឧត្តរមានជ័យ និងបន្ទាយមានជ័យ ។ សមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ១៩៦៧ មានប្រទេសចំនួន៥ដែលជាអ្នកផ្តួចផ្តើម គឺប្រទេសថៃ ម៉ាឡេស៊ី សិង្ហបូរី …

STATEMENT: Failures of Law Implementation Lead to Injustice towards Boeung Kak Lake Residents

Friday June 15th, 2012Friday June 15th, 2012 - by ADHOC- Cambodia

The Cambodian Human Rights and Development Association (ADHOC) expresses grave concerns over the lack of proper law implementation by the Phnom Penh Municipality and the Phnom Penh Municipal Court in connection with the handling of the Boeung Kak area land conflict. The arrest of peaceful protesters and their sentencing to lengthy prison terms carried with them a whole range of irregularities—a speedy trial; insufficient evidence; and a general failure to uphold defense rights and fair trial guarantees. All of this led to injustice towards the Boeung Kak Lake residents, who both lost their land and homes and were imprisoned.

Report on the Situation of Cambodian Migrant Workers – January-April 2012

Friday June 15th, 2012Friday June 15th, 2012 - by ADHOC- Cambodia

During the first four months of 2012, the number of complaints for interventions from migrants’ families was increased up to 5 times, compared to the same period of last year (the number of complainst ADHOC received during the the first four months of 2012 is 141 cases, while it was only 23 cases for the same period last year).

Migration occured in two forms: legal and illegal migrations. General challenges faced by the two forms of migration include forced overwork, little or no rest time, untreated illnesses, torture, severe physical assault, underpayment, threats, being jailed, being forced to continue work illegally and the cut-off of relationship with family members. Among the 141 cases, some were from Malaysia, Thailand, South Africa, China, Singapore, Japan, Fiji and so on.

របាយការណ៏ស្ថានភាពស្តីពី ពលករ/ពលការីនីកម្ពុជា ចំណាកស្រុក អំឡុង ពីខែមករា ដល់ មេសា ឆ្នាំ២០១២

Friday June 15th, 2012Friday June 15th, 2012 - by ADHOC- Cambodia

ក្នុងអំឡុង៤ខែដើមឆ្នាំ២០១២នេះ ចំនួនពាក្យបណ្តឹងសុំឲ្យ ជួយអន្តរាគមន៍ របស់គ្រួសារពលករ/ពលការីនី ចំណាកស្រុក បានកើនឡើង ជាង៥ដង លើសពី ចំនួនពាក្យបណ្តឹង ដូចគ្នានេះ កាលពី ៤ខែដើមឆ្នាំមុន( ចំនួនពាក្យបណ្តឹងដែល សមាគមអាដហុក ទទួលបាន ក្នុងរយៈពេល៤ខែដើមឆ្នាំ២០១២ នេះមាន ១៤១ករណី រីឯឆ្នាំ ២០១១ ក្នុងរយៈពេល ដូចគ្នា មានតែ ២៣ករណី ប៉ុណ្ណោះ)។

ការធ្វើចំណាកស្រុកធ្វើឡើង តាមពីររូបភាព គឺចំណាកស្រុក ស្របច្បាប់និង ចំណាកស្រុក មិនស្របច្បាប់ ។ ចំពោះទិដ្ឋភាពទូទៅ នៃបញ្ហារំលោភបំពាន និងការប្រឈមរបស់ ពលករ/ពលការីនី ទាំងពីររូបភាព មានដូចជា ការបង្ខំឲ្យធ្វើការ ហួសកំលាំង គ្មានពេលសំរាក ធ្លាក់ខ្លួនឈឺ មិនព្យាបាល ការធ្វើទារុណកម្ម ការវាយដំរបួសធ្ងន់ ការបើកប្រាក់ខែ មិនគ្រប់ចំនួន ការគំរាមកំហែង ការចាប់ដាក់គុក ការបង្ខំឲ្យបន្តអណត្តិ ការងារដោយខុសច្បាប់ និងការផ្តាច់ ទំនាក់ទំនង រវាងគ្រួសារជាដើម ។ ក្នុង ១៤១ករណី ពលករ/ពលការីនីខ្មែរយើងបានទៅធ្វើការនៅប្រទេសមួយចំនួន ដូចជាប្រទេស ម៉ាឡេស៊ី ថៃ អាហ្វ្រិកខាងត្បូង ចិន សាំងហ្គាពួរ ជប៉ុន ហ្វីជី ជាដើម ។

សេចក្ដីថ្លែងការណ៍ កង្វះខាតការអនុវត្តន៍ច្បាប់ពេញលេញ បានបង្កឲ្យអ្នកភូមិបឹងកក់ទទួលរងនូវភាពអយុត្តិធម៌

Thursday June 14th, 2012Friday June 15th, 2012 - by ADHOC- Cambodia

សមាគមការពារសិទ្ធិមនុស្ស និងអភិវឌ្ឍន៍នៅកម្ពុជា ហៅកាត់ថា(អាដហុក) មានការព្រួយបារម្ភ និងកង្វល់យ៉ាងខ្លាំង ដោយបានឃ្លាំមើល ឃើញអាជ្ញាធរ រាជធានី និងសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ មិនបានអនុវត្តន៍ ច្បាប់ត្រឹមត្រូវ និងពេញលេញ ចំពោះការដោះស្រាយ វិវាទដីធ្លី និងការចាប់អ្នកតវ៉ាដោយ អហឹង្សា យកទៅផ្តន្ទាទោស ដែលសវនាការធ្វើឡើង ដោយភាពមិនប្រក្រតី ជាច្រើន ដូចជាសវនាការ មានភាពតក់ក្រហល់ មិនបង្ហាញ ភស្តុតាង គ្រប់គ្រាន់ និងចុងចោទគ្មាន មេធាវីការពារក្តីជាដើម ។ ទាំងនេះដែលជាហេតុបង្កឲ្យ អ្នកភូមិបឹងកក់ ទទួលរងនូវ ភាពអយុត្តិធម៌ ផ្ទួនៗ ទាំងការបាត់បង់ដីធ្លី និងត្រូវមានទោស ជាប់ពន្ធនាគារថែមទៀត ។

JOINT STATEMENT: The Culture of Impunity and Violence Must Stop

Wednesday May 30th, 2012Tuesday June 19th, 2018 - by ADHOC- Cambodia

Following the recent shootings, evictions and arrests, in particular relating to citizens and activists defending land, labor and natural resources rights, 139 Cambodian and international civil society organizations issue a Joint Statement on Impunity and Violence.

Joint open letter to the Prime Minister: Vacate convictions against BKL human rights defenders

Wednesday May 30th, 2012Tuesday June 19th, 2018 - by ADHOC- Cambodia

International and regional NGOs issue a Joint Open Letter to Prime Minister Hun Sen, expressing their “grave concerns regarding the arbitrary arrest and mistreatment” of 13 Boeung Kak Lake residents; “strongly condemn[ing] their prosecution on trumped-up charges and summary trial”; and urging the Cambodian government to “vacate the convictions and drop . . . unfounded charges against [all] Human Rights Defenders and unconditionally release them immediately”.

STATEMENT: ADHOC Condemns the Unfair Conviction of 13 Boeung Kak Residents

Friday May 25th, 2012Friday May 25th, 2012 - by ADHOC- Cambodia

The Cambodian Human Rights and Development Association (ADHOC) condemns the conviction of 13 women embroiled in a land dispute with CPP Senator Lao Meng Khin’s Shukaku Inc. The Boeung Kak residents were sentenced to two-and-a-half years in jail yesterday by the Phnom Penh Municipal Court on charges of rebellion (article 504 of the Penal Code) and illegal occupation of land (article 34 of the Land Law). Five of them had their sentences suspended to two years, and another to one year. All were sent to Prey Sar prison immediately after sentencing. The women were arrested on 23 May as they were peacefully protesting against the destruction of their homes by Shukaku Inc. and attempting to rebuild them.

Authorities Must Drop Charges against Boeung Kak Residents and Seek Fair Resolution of their Dispute with Shukaku Inc.

Wednesday May 23rd, 2012Friday May 25th, 2012 - by ADHOC- Cambodia

The Cambodian Human Rights and Development Association (ADHOC) condemns the arrest of 13 female residents of the Boeung Kak community yesterday as they were peacefully protesting against the destruction of their homes and attempting to rebuild them. This latest development illustrates the fact that Cambodian authorities deliberately let the situation deteriorate at Boeung Kak Lake. As the 13 women are sent to court, ADHOC calls on relevant authorities to drop any charges against them and seek fair resolution of this long-running dispute.

Report on Land and Housing Rights in 2011 (English version)

Wednesday May 23rd, 2012Tuesday July 24th, 2012 - by ADHOC- Cambodia

2011 has seen a sharp increase in the number of economic land concessions granted by the Cambodian Government to private companies. Some protected areas have also been expropriated or transferred from state public land to state private property. In 2011, the Royal Government issued 123 Sub-Decrees to grant economic land concessions to private companies, amounting to a total area of 751,882 hectares.

International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR)

Wednesday May 23rd, 2012Wednesday May 23rd, 2012 - by ADHOC- Cambodia

See the full text of the ICCPR on the website of the United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR): http://www2.ohchr.org/english/law/ccpr.htm

STATEMENT: Cambodian Authorities Must Put an End to the Cycle of Violence Related to Land and Natural Resources Rights

Thursday May 17th, 2012Thursday May 17th, 2012 - by ADHOC- Cambodia

The Cambodian Human Rights and Development Association (ADHOC) strongly condemns the shooting dead of a 14-year old girl yesterday, relating to a long-standing land dispute in Kratie province. Heng Chentha was fatally wounded by armed forces in Broma village, Kampong Domrey commune, Chhlong district, as villagers were protesting in Snuol district against forced eviction from the homes and farmland they had occupied for years. Cambodian authorities claim that the disputed land is state-owned; however, evidence suggests that it may have been granted as a concession to Casotim, a Russian company which plans to set up a rubber plantation.